IndexIndex  ­PortalPortal  ­GalerijGalerij  ­FAQFAQ  ­ZoekenZoeken  ­RegistrerenRegistreren  ­InloggenInloggen  
Nieuw onderwerp plaatsen   ReagerenDeel | 
 

 De Thaise "smile"

Vorige onderwerp Volgende onderwerp Go down 
Ga naar pagina : 1, 2, 3  Volgende
AuteurBericht
videomaster
Expat


Aantal berichten: 2392
Leeftijd: 50
Woonplaats: Khon Kaen
Registration date: 03-09-08

BerichtOnderwerp: De Thaise "smile"   ma sep 08, 2008 1:25 pm

Thailand staat bekend als het land van de glimlach... achter deze glimlach schuilen echter verschillende gezichten/gevoelens...... een onderwerp in 13 afleveringen, opgeluisterd met een foto die naar mijn gevoel het best bij deze glimlach past. (of toch tenminste een poging tot)

Nummer één in het rijtje: ยิ้มทักทาย of yím ták taai, wat de beleefde glimlach is naar vreemdelingen of mensen die je bijna niet kent.


_________________
Op alle foto's geplaatst door "Videomaster" is een © van toepassing. "Copyright" ≠ "right to copy".... greets Videomaster


The mistakes are all my own work...
Terug naar boven Go down
Profiel bekijken http://thailand.forumotion.com
videomaster
Expat


Aantal berichten: 2392
Leeftijd: 50
Woonplaats: Khon Kaen
Registration date: 03-09-08

BerichtOnderwerp: Re: De Thaise "smile"   ma sep 08, 2008 1:26 pm

De volgende glimlach is de " ฝืนยิ้ม " of fĕun yím. De "ik moet glimlachen, maar eigenlijk wil ik het niet" of de gemaakte / geforceerde glimlach.


_________________
Op alle foto's geplaatst door "Videomaster" is een © van toepassing. "Copyright" ≠ "right to copy".... greets Videomaster


The mistakes are all my own work...
Terug naar boven Go down
Profiel bekijken http://thailand.forumotion.com
videomaster
Expat


Aantal berichten: 2392
Leeftijd: 50
Woonplaats: Khon Kaen
Registration date: 03-09-08

BerichtOnderwerp: Re: De Thaise "smile"   ma sep 08, 2008 1:26 pm

Een moeilijk te verwoorden glimlach is de " ยิ้มเชือดเฉือน " of yím chêuat chĕuan. Volgens mij best te vergelijken met een vernederende glimlach. De "het kan mij niet deren wat je zegt of denkt, ik sta toch hoger in de sociale ladder dan jij".

Geen foto deze keer.... heb ik (nog) niet in mijn archief zitten.
Terug naar boven Go down
Profiel bekijken http://thailand.forumotion.com
videomaster
Expat


Aantal berichten: 2392
Leeftijd: 50
Woonplaats: Khon Kaen
Registration date: 03-09-08

BerichtOnderwerp: Re: De Thaise "smile"   zo sep 21, 2008 7:44 am

Een schitterende glimlach is de " ยิ้มทั้งน้ำตา " of yím táng náam dtaa, wat overeenkomt met lachen tot de tranen uit je ogen rollen.


_________________
Op alle foto's geplaatst door "Videomaster" is een © van toepassing. "Copyright" ≠ "right to copy".... greets Videomaster


The mistakes are all my own work...
Terug naar boven Go down
Profiel bekijken http://thailand.forumotion.com
videomaster
Expat


Aantal berichten: 2392
Leeftijd: 50
Woonplaats: Khon Kaen
Registration date: 03-09-08

BerichtOnderwerp: Re: De Thaise "smile"   di dec 02, 2008 6:59 am

Dit onderwerp was een beetje in een vergeethoekje geraakt..... dit filmpje echter brengt er zeker terug leven in.

Terug naar boven Go down
Profiel bekijken http://thailand.forumotion.com
 

De Thaise "smile"

Vorige onderwerp Volgende onderwerp Terug naar boven 
Pagina 1 van 3Ga naar pagina : 1, 2, 3  Volgende

Permissies van dit forum:Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum
Thailand Isaan forum :: Cultuur, muziek, bijgeloof, ambachten, landbouw, koningshuis en Royal Thai Armee :: Thaise cultuur-
Nieuw onderwerp plaatsen   Reageren